role models

because they are our role models.

因为他们是我们的行为偶像

Five out of the ten top role models for British teenagers are black.

英国十大青少年楷模中有一半都是黑人。

As Cheerleaders, we're role models to the Community at large.

作为啦啦队员, 我们得保持与公众的形象.

Kids need role models to look up to.

孩子们需要有模范人物做榜样。

The rise of the word is related to the rise of iconic celebrity3 chefs like Jamie Oliver and Gordon Ramsay whose British TV series are hugely popular and inspirational for a growing number of men to see cooking as a great hobby, making Oliver and Ramsay great role models for gastrosexuals.

这个词的兴起与英国的国际名厨奥利弗和高登·兰西在英国电视厨艺节目的广泛流行有关，在这类节目的启发和影响下，越来越多的男性把烹饪当作其最大的兴趣爱好，而奥利弗和兰西也成为了“性感美食家”的代表。

Finally, girls don't have many role models to look up to.

最后，女孩没有太多的榜样仰视才能。

Politicians are supposed to be role models not potty mouths.

政治人物应该要为人楷模而不是满口脏话.

They are role models for thousands of young Latins.

他们是千万拉丁青年的榜样。

They are mentors and role models.

他们是导师,是行为的楷模.

Teachers should provide role models for the students at different levels, encouraging them to make effort to achieve success.

教师要为学生提供不同层次、不同水平的榜样示范，使每个学生都获得成功，受到鼓舞。

Today, I'd like to talk about what happens when celebrity role models get behind healthy habits, but at the same time, promote junk food.

今天，我想谈一谈名人榜样支持健康习惯，但同时推广垃圾食品会发生什么。

Such ordinary heroes often, but not always, had strong role models in their lives.

这些始终如一的利他主义者的生活中通常但并不总是有坚定的模范榜样.

Which means you ’ re all role models now — whether you like it or not.

这意味着，不管你们是否乐意，你们如今都是榜样。

To the athletes tonight: You were true role models.

今晚在场的每位运动员们,你们是真正的楷模.

Today, I’d like to talk about what happens when celebrity role models get behind healthyhabits, but at the same time promote junk food.

今天，我想谈论的是当名人一边作为榜样支持健康习惯，一边又推广垃圾食品时会发生什么。

They are the role models for others to emulate.

他们的教学表现,大可以作为其他教师的借鉴.

Young people need role models more than they need critics.

年轻人更需要的是正面的榜样引导而不是批评.

We are seen as role models by many youngsters.

很多年轻人都视我们为榜样.

Model workers are elites of the Chinese nation, role models for the people and heroes of the republic.

劳动模范是民族的精英、人民的楷模，是共和国的功臣。

You know best "role models" of weight.

你最清楚“为人师表”的份量。

Are there reference works from past and present which as role models?

有使用甚麽以往及现行的参考作品作为范例 吗 ?

First, my parents are my role models.

首先，我的父母是我的典范。

Learn from your role models.

从榜样身上获得经验.

Parents and teachers are important role models.

父母和老师是重要的行为榜样.

we fail to offer up role models to future generations.

我们就不能为后代树立榜样

Athletes, you are role models.

运动健儿们, 你们是大家的楷模.

Whether you realize it or not, you ’ ve got more road maps, more role models, more resources than the civil rights generation did.

不管你们是否意识到，与民权运动那一代相比，你们拥有更多的指导、更多的榜样和更多的资源。

We create the role models, and they had better be worth it.

我们建立榜样, 并且他们最好值得.

If only I had some role models.

我要是有好的榜样就好了。

These young men look up to their mothers as role models.

这些年轻男士都以他们的母亲为榜样。